The real problem here (apart from the fact that this pom declares an unusable repository) is that XWiki should not even try this repository at all since it's a snapshot repository. I created XCOMMONS-3562 for this general problem.
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.