Update and convert the XWiki installation documentation for using the official Docker image: https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Documentation/AdminGuide/Installation/