When opening the macro editor, some localizations are not applied properly. With a quick look I couldn't identify why. Everything looked okay as far as I checked.
In this example, I opened the information box macro editor in german:
This message was sent by Atlassian Jira (v9.3.0#930000-sha1:287aeb6)
If image attachments aren't displayed, see this article.
