[xwiki-users] internationalisation
i am translating xwiki interface (e.g. login, register, page information, etc) of my website (www.wikinote.org) into marathi. i am doing this as: XWiki.Translations > Bundle in admin >>> etc. it works. Problem: it also translates the page content into marathi which is not always intended. e.g. login word at two places- 1] xwiki drawer; 2] page content i want only translating login in drawer and not in page content. how to do the same? thanks -- View this message in context: http://xwiki.475771.n2.nabble.com/internationalisation-tp7599684.html Sent from the XWiki- Users mailing list archive at Nabble.com.
I think it will be better if I could translate the UI modules separately from each other, instead of putting all key-value pairs at one place with global scope. e.g. having one transation page for drawer and other page for say, menu will be good. it could allow me to have for example: "greeting=hello" in drawer and "greeting=hi" in menu. -- View this message in context: http://xwiki.475771.n2.nabble.com/internationalisation-tp7599684p7599686.htm... Sent from the XWiki- Users mailing list archive at Nabble.com.
participants (1)
-
superuser